2. évad |
e-mi |
2004.08.25. 15:22 |
Buffyt nagyon megviselte a Mesterrel viviott harc, ezért kezdetben mindenkivel undok, látszik rajta, hogy nincs minden rendben. Ez azonban lassan eltûnik és minden visszatér a régi kerékvágásba, míg a 17. szülinapján lenenem fekszík Angellel. Ezzel megtört az átok és felébrebredt Angelus, így Buffy nemcsak a szüzességét, hanem a szerelmét is elvesztette. Ettõlkezdve már Angelus és Spike ellen kell küzdeni és megkell akadályoznia szörnyû tervüket...
|
I. When she was bad |
e-mi |
2004.07.18. 15:08 |
A 2. szezon első epizódja az iskolaév legelején kezdődik. Buffy a nyarat édesapjával töltötte távol Sunnydaletől. Ám mikor Willow és Xander bajba kerülnek, éppen megjelenik és megöli a vámpírt. Az iskolakezdés a szokásosan unalmas, ám este Buffy szobájában megjelenik Angel, és figyelmezteti őt, hogy valami készülődik. Ekkor megemlíti, hogy hiányzott neki Buffy.
A Bronzeban Buffy féltékennyé akarja tenni Angelt, ezért Xanderrel táncol... Sikerül is elérnie a megfelelő hatást. Cordelia figyelmezteti őt, hogy ily módón minden barátját elveszítheti, de Buffy nem igazán fogadja el a jótanácsot. Nem sokkal később Cordyt vámpírok rabolják el, mire felébred, már Miss Calendar mellett találja magát, aki eszméletlenül fekszik mellette.
|
II. Some Assembly Required |
e-mi |
2004.07.18. 15:02 |
Buffy a temetőben őrjáratozik, ahol Angel is megjelenik, Tagadja, hogy féltékeny lenne Xanderre, de nem igazán van ideje kifejteni, mert találnak egy nemrég kiásott sírt, és ebből is eltünt a hulla. Vészesen hasonlít az eset arra, amikor vámpírok a Mester csontjait ásták ki.
Az iskolában pedig tudományos versenyre készülnek, ahol még Cordeliának is részt kell vennie. Willow utánanéz a nemrég elhunyt diákoknak. és kiderül, hogy egyik diáktársuk testvére is nemrég halt meg.
Cordeliát a pompon-edzésről hazafelé éri meglepetés, illetve inkább egy sokk, úgy érzi, hogy valaki követi. Kiderül, hogy ez csak Angel volt. Ám a kukában, ahová Cordy bebújt a feltételezett támadó elől, emberi testrészek kerülnek elől. Zombikra kezdenek el gyanakodni.
|
III. School Hard |
e-mi |
2004.07.18. 14:57 |
Új vámpír érkezik Sunnydalbe, Spike személyében, akit Véres Williamként is emleget a történetírás. Az iskolában pedig Szülő-tanár találkozót szerveznek, amelynek lebonyolítását Snyder igazgató úr Buffyra és egyik iskolátársára bízza.
A 'felkent', azaz a vámpírok vezetőjeként megismert kisrác mindenképpen megakarja ölni a vadászt, mert akadályozza őt tervei megvalósításában. Spike pedig felajánja neki szolgálatait, azaz, hogy elteszi láb alól a vadászt. Még ő sem tudja kicsoda, és hogy hívják jelenleg a vámpírölőt, ezért a Bronzeban hangosan el kezd telefonálni, hogy valakit épp most kaptak el a vámpírok, így természetesen Buffy elrohan segíteni neki, ebből pedig Spike ki tudja találni ki a célpont. Sőt! Még pontos időpontot is megjósól Buffy halálának időpontjával kapcsolatban.
|
IV. Inca Mummy Girl |
e-mi |
2004.07.18. 14:50 |
A Sunnydale-i gimnázium múzeumba megy, ahol egy múmiát csodálhatnak meg a diákok. Miután mindenki elmegy, az egyik diák ottmarad, hogy ellopja a múmia kezéből az igen értékes ékszert. Ám véletlenül eltör egy tányért, ezért a múmia felébred álmából, és megöli a diákot. Közben megkezdődik a cserediák-akció Sunnydale-be. Buffynak egy spanyol lány, Ampata jut, akinek szépsége azonnal rabul ejti Xandert. Az új lány igen nehezen tud beilleszkedni, de Buffy mindenben segít neki, hogy könyebben menjen. Xander meghívja Ampatat a Bronze-ba, amire a lány igent is mond. Ám kiderül, hogy az elszabadult múmia és a spanyol lány közötti "összefüggés" akár veszélyes is lehet Xanderre.
|
V. Reptile Boy |
e-mi |
2004.07.18. 14:34 |
Furcsa gyilkosság történik Sunnydale-ban: egy fiatal lány hal meg, Buffyék pedig csak egy ékszerét találják meg, amiről Angel tudja, hogy vér van rajta.
Cordelia boldogan ecseteli, hogy egy egyetemista fiúval jár, aki egy buliba is meghívta. Ám egy nem várt fordulat következik be: Cordelia csak akkor mehet el a buliba, ha Buffyt is el tudja hívni. Ezért mindent meg kell tennie, hogy rávegye a vadászt, menjen el vele. Ehhez először ki kell oktatnia, milyen ruhát vegyen fel, milyen sminket tegyen fel, stb... És végre elérkezik a buli napja, ahol mindkettőjüket leitatják, és hamarosan az is kiderül, hogy az egyetemisták egy szekta tagjai, akik felakarják áldozni a lányokat...
|
VI. Halloween |
e-mi |
2004.07.18. 14:29 |
Elérkezik október utolsó napja, Halloween. A démonok, vámpírok éjszakája. Ám Gilestól megtudjuk, hogy nem jellemző a túlzott túlvilági aktivitás ezen a napon. Viszont az amerikai szokásoknak megfeleően a kisgyerekek este jelmezbe öltözve cukrot mennek gyűjteni, és ezúttal az iskolaigazgató kifejezett "kérésére" Buffynak és Xandernek kell felügyelniük rájuk. Xander katonának, Buffy tizennyolcadik századi nőnek, míg Willow végül is szellemnek öltözik. Mindannyian ugyanonnan kölcsönzik a ruhát, kivéve Cordeliát, akinek nem tetszik a helyi ruhakölcsönző kínálata. Ám a ruhakölcsönző tulajdonosa egy varázslat segítségével életre kelti a jelmezeket, mindenki azzá válik, akinek beöltözött...
|
VII. Lie to me |
e-mi |
2004.07.18. 14:16 |
Buffy esti járőrözése közben figyelmes lesz Angelre, aki egy általa nem ismert nővel beszélget. Másnap az iskolában elmeséli Willownak is. De közben feltűnik Buffy régi barátja még az általános iskolából, Ford - akire nemcsak Xander, de Angel is féltékeny lesz. Így este a Bronze-ba eléggé feszült a hangulat, ezért Buffy ott is hagyja őket, majd kint az utcán meglát egy vámpírt, akit gyorsan elintéz, ám mindezt végignézi Ford is, aki elmondja Buffynak, hogy tud a vámpírvadász oldaláról is. Ezután Ford elmegy egy másik klubba, ahol olyan emberekkel találkozik, akik vámpírok szeretnének lenni. Úgy tűnik, Ford a vezetőjük.
Angelt nem hagyja a féltékenysége, és megkéri Willowt, hogy nézzen utána ennek az új barátnak, hátha találnak valamit róla. Az a furcsa, hogy nem találnak semmit, még az iskolába sem iratkozott be. Nemsokára sötét dolgok derülnek ki arról a titokzatos klubbról: akik vámpírrá szeretnének válni, segítenek Fordnak. Ford pedig azt ígéri Spikenak, hogy megszerzi neki a vadászt...
|
VIII. The dark age |
e-mi |
2004.07.18. 14:10 |
Egy férfi keresi Gilest, ám mire megtalálja az iskolánál, már figyelik. Egy nő követi, aki amikor hozzáér, a férfi meghal. Mindezt Giles nem hallhatja, mert Buffy épp a könyvtárban edz, igen hangos zene mellett. Ám Gilesnak nemsokára sokkal jobb hangulata lesz, amikor Jenny megkéri, hogy szombat este menjen el hozzá. Az öröme viszont nem sokáig tart, hiszen megjelenik a rendőrség az elhunyt férfi miatt. A halottasházban megmutatják neki a holttestet, felismeri az elhunytat, de nem tudja, miért kereshette őt. Közben elérkezik a nap, amikor a vámpírok vért szoktak lopni a korházból, így Buffy el is megy, ám Giles sehol, végül Angellel ketten intézik el a vámpírokat. Ezután Buffy elmegy kérdőre vonni a figyelőjét, aki még a házába sem engedi be őt. Buffy távozik, de megtudjuk, hogy Giles karján is ugyanaz a tetoválás látható, mint az elhunyt férfi karján. Egy listáról próbálja meg utolérni azokat az embereket, akik szintén ugyannak a csoprtnak a tahjai voltak, mint ő, ám kiderül, hogy már csak ketten vannak életben erről a bizonyos listáról. Ő és a "Halloween"-i kölcsönzős, aki már akkor is megigérte, hogy még találkozni fognak...
|
IX. What's my line 1. |
e-mi |
2004.07.18. 14:04 |
A Sunnydale-i iskolában pályaválasztási tanácsadást tartanak: mindenkinek ki kell töltenie egy tesztet, mely alapján eldőlhet, kinek milyen jövőt szánt a sors. Buffy nagyon el van keseredve, hiszen ő tudja, hogy más, mint a többiek, neki a vámpírvadászat a sorsa, a jövője. "Normális" életről nem is álmodozhat. Közben Spikék megpróbálnak rájönni arra, hogy lehetne Drusillát újra meggyógyítani, visszadni régi erejét. Egyik vámpír-csatlósuk el is lop egy könyvet, amit a vámpírok nem igazán tudnak megfejteni, mindösszesen annyit tudnak, hogy abban van a rejtély kulcsa. A vadász viszont továbbra is problémát jelent számukra, ezért fejvadászokat hívnak, hogy intézzék le Buffyt. Az egyik fejvadász éppen korcsolyázás közben támad rá Buffyra, merthogy Angellel közös programot terveztek a korcsolyapályán. Giles rájön, hogy a könyv a vámpírok gyógyításának módját írja, és abban reménykedik Spikenak és csapatának nem sikerül lefordítania az írást...
|
|